失礼しちゃうんだから！それでいいの？！

「失礼しちゃうわ」
　
それなりに年配の女性が
よく使う印象のあるフレーズ。
　
昔のレディ
…と言った方が良いのかも？だけど。
　
　
この言葉。
　
失礼を された時に使われている…よね？
　
　
そうね。
　
　
だったら、そこは、
　
「失礼だわ」
　
でいいじゃん。ねぇ？

なんで「失礼しちゃうわ」なんだろう…？
　
　
「しちゃう」なんて、それだと、
　
失礼な行為の主体は、言ってる当人ってコトに
なっちゃうんじゃない？
　
失礼しま〜す♪♪
　
　
　
　
あ。
　
この言葉って、もしかしたら、
　
本当に そのままの言葉で、
　
もともとは「失礼」なのは、相手では無かったのかもよ。
　
ん？
　
　
　
つまり、
　
相手は「礼儀」をわきまえていて、
　
「失礼」な振る舞いは一切していない〜にもかかわらず、
　
　
言っている内容など、礼儀とは別の部分において
とても不愉快な思いをさせられた時に、
　
いんぎん・ぶれい♪♪
　
そう。
そういう慇懃無礼で高圧的な態度に対して、
こちらが、こちら側から抗う行為として、
　
　
こちらの礼儀をわきまえない行為でもって、
相手の要求を はねつけたり、その場から立ち去ったりする〜
　
そういう行為を、予め「お断り」する言葉として、
　
「失礼いたします」という言葉があり、
　
そこから更に「礼」を欠いた表現として、
　
　
「失礼しちゃう！」
　
　
であったり、　そうする前の警告としての、
　
　
「失礼しちゃうわよ」
　
　
となった。
　
…のかも知れない。
　
どうだか♪♪
　
　
　
　
そりゃ〜、
　
私は当時の人間ではないから、
ホントのトコロは判らないけれど〜。
　
そう考えると、なんか辻褄合うよね。ね？
　
う〜ん‥。
　
　
　
そして、
　
その後に、
　
礼儀作法が廃れたり、敬語が形骸化する内に、
　
　
礼を欠いた行いも、単に不愉快な行為も、
　
使い分ける必然性というか、意図とかが失われる内に、
　
　
「失礼しちゃうわ」
　
　
〜という言葉に、収斂されてしまったんだよ。きっと。
　
単純にムカついた気持ちを表すだけの言葉として。
　
失礼しちゃう♪♪
　
　
今では、その言葉すら失われてしまい、
　
男女も関係無く、
　
　
「ムカツク！」
　
　
の一言で終わり。
　
‥ッカツク♪♪